Grüße aus Deutschland

Zweimal im Jahr gibt es Deutschkurse für Lehrer und Schüler in Deutschland, organisiert von PASCH und dem Goethe-institut. Diesen Juli sind die Lehrer in St. Andreasberg in Sachsen-Anhalt. Von der Deutschen Schule Moreno ist Katia Mühlen zusammen mit fünf Schülern nach Deutschland gefahren. Nachdem sie gut angekommen ist, wollte sie gern ihren Schülern viel Glück für den Test wünschen, den sie letzten Dienstag geschrieben haben. Daher organisierten wir eine Skypekonferenz, sodass die Kinder mit Katia telefonieren konnten. Wichtige Fragen waren natürlich wie warm und wie spät es jetzt gerade in Deutschland sei. Katia erzählte auch ganz begeistert von Kinder aus den verschiedensten Ländern, die an dem Jugendkurs teilnehmen.

Am Ende hieß es Viel Glück, Kinder! und Viel Spaß, Katia!

Saludos desde Alemania

Dos veces  al  año el proyecto PASCH y el instituto Goethe organizan cursos de alemán en Alemania para los alumnos y los profesores. En  julio los profesores estuvieron en St. Andreasberg, pueblo del estado de Baja-Sajonia. De nuestra escuela Katia Mühlen se fue junto con 5 chicos a Alemania.  Después que ellos llegaron bien  y tenían sus primeros días de curso, Katia quería desear suerte a su clase 2 a de secundaria  que tenía prueba. Por eso organizamos una conferencia por medio de skype. Las preguntas más importantes fueron cuánto calor hacía y qué hora era en Alemania y Katia contó muy entusiasmada acerca los chicos de todos los demás países que participaron en el curso.

 Al final se decía ¡Suerte, chicos!  y ¡que te diviertes Katia!